大変申し訳ないんですが 僕のサッカー部でフィリピンから来たやつがいて、こんな文面を書いて持ってきたんだけど、意味わからないんだけど 理解できる人がいたら訳してほ

目で見て楽しめる車・バイクニュースサイト「GoAuto」がお届けするQ&Aサービスです😏

匿名さんからの質問

大変申し訳ないんですが 僕のサッカー部でフィリピンから来たやつがいて、こんな文面を書いて持ってきたんだけど、意味わからないんだけど 理解できる人がいたら訳してほしいんだけど・・・・サッカーがらみですか?ロンドンが多く記されているけど、僕も僕の仲間も、ロンドンに行った事はないんです。 hey i went to london this summer but i didn't see any samsung stereo so,how come?your london is in your imagination or what?anyways...if you think u guys r better than us,explain to me m ore!!no samsung,sony bullshit...i can't find any good in ur country though....

hey i went to london this summer(ヘイ、この夏にロンドンへ行ってきたんだ) but i didn't see any samsung stereo so,how come?(でもサムソンのステレオを一つも見なかったよ。どうしてだろ?) your london is in your imagination or what?(君のロンドンっていうのは想像?なに?) anyways...if you think u guys r better than us,(とにかく…もし君達が僕達より優れてると思うなら) explain to me more!!(僕にもっと説明してくれよ!!) no samsung,sony bullshit...(サムソン、ソニーとか馬鹿みたいなのは無しだぞ。。。) i can't find any good in ur country though....(僕は君の国で一つもいいことなんて見つけたことないぞ)

#london

カテゴリ:

この質問「大変申し訳ないんですが 僕のサッカー部でフィリピンから来たやつがいて、こんな文面を書いて持ってきたんだけど、意味わからないんだけど 理解できる人がいたら訳してほしいんだけど・・・・サッカーがらみですか?ロンドンが多く記されているけど、僕も僕の仲間も、ロンドンに行った事はないんです。 hey i went to london this summer but i didn't see any samsung stereo so,how come?your london is in your imagination or what?anyways...if you think u guys r better than us,explain to me m ore!!no samsung,sony bullshit...i can't find any good in ur country though....」に答えてみる

質問に答える

※未入力の場合「乗り物好き」として匿名で回答できます。


※未入力可能


全角10文字以上4000文字以内

見て楽しむニュース

【動画だから100倍楽しめる】見て楽しむ車・バイクニュース(すべて見る)

【速報】車・バイクニュース

完全無料で話題の車・バイクニュースがすぐに読める(すべて見る)

londonの知っておきたい情報

londonに関する基本的な情報まとめです。

とは?

「wikipedia」に記載されている「」の情報を元にした詳しい情報を見ることができます。

londonに関するQ&A

londonに関する他のよくある質問

londonの知りたいことや、みんなが疑問に思っている londonに対する質問がたくさんあります。詳しい人からの回答もたくさん集まっているので londonへの疑問が解消されます

みんなが知りたい質問

いよいよ明日はworld figure skating championships 2013 in London!!!(カナダ・ロンドンよ) 楽しみですね! で、皆さんの注目はやはりキムヨナになるんでしょうが、公式練習は絶好調ですね~。
でも、みなさん 「キムヨナのジャンプ構成は基礎点低いから優勝の可能性は低い」という見方が強いように感じられますが、 バンクーバーも基礎点低くて228点なんですから、dg、urはたとえあっても取らず、goe+3バンバンつけちゃうんでしょ?カナダの審判は。
とてもとても八百長が消えてるとは思えない!2位の選手と20点くらい点数差ついちゃうんでしょう。
われらが浅田真央、確実に盛られるオズモンド、力つけてきたロシアンガール、爆爆pcsのコス女王、安定のワグナー、(これらの人は悪いことしてませんよ。
周知のとおり)これらの人たちも確実に評価は当然されますが、キムヨナは別次元の得点にされると思います。
まあ、オリンピックほどpcsは出ないとは思いますが、またチョン人の八百長に付き合わされなくちゃいけないのかと思うとちょっと・・・。
ぜひ、女子の展望がどうなっていくのか、私は上記の考えですが、皆さんの意見をお聞かせ願います。
spの結果を踏まえたうえで回答されてもかまいません。
よろしくお願いします。