やっぱり、手に負えない誰か助けてください

目で見て楽しめる車・バイクニュースサイト「GoAuto」がお届けするQ&Aサービスです😏

匿名さんからの質問

やっぱり、手に負えない誰か助けてください。 こんな返信が来ています。どうすれば日本語が伝わるように翻訳できますか? 異常なグランド状態=カジュアルウォーター 異常なグランド状態=修理地 異常なグランド状態=動物の穴など これを理解させてあげて欲しい。懇願します。 tubuyaki_golferさん 2015-10-06 19:44:07 「くれぐれも誤魔化さないように!」と向こうのスレに書いたのだけど読まなかったのでしょうか? 「異常なグラウンド状態」ではなく、「修理地」のルールを聞いています。 ゼネラルルールの何処に「修理地」のルールが書いてあるのか教えてください。 貴方の説明は、“「異常なグラウンド状態」に「修理地」が含まれる”というだけであり、「修理地」のルールがゼネラルルールで制定してあるという根拠にはなりません。

師匠、不毛ですよ。 https://m.chiebukuro.yahoo.co.jp/detail/q14147887419 間違いを指摘しても、逆ギレ、開き直りの睾丸鞭。 あ、「おやびん」と仲良くしてたらヤキモチ焼く人が居るのでこの変で。てか、それにしても不陰気悪いですね。参考です。

#東京モーターショー2015

カテゴリ:

この質問「やっぱり、手に負えない誰か助けてください。 こんな返信が来ています。どうすれば日本語が伝わるように翻訳できますか? 異常なグランド状態=カジュアルウォーター 異常なグランド状態=修理地 異常なグランド状態=動物の穴など これを理解させてあげて欲しい。懇願します。 tubuyaki_golferさん 2015-10-06 19:44:07 「くれぐれも誤魔化さないように!」と向こうのスレに書いたのだけど読まなかったのでしょうか? 「異常なグラウンド状態」ではなく、「修理地」のルールを聞いています。 ゼネラルルールの何処に「修理地」のルールが書いてあるのか教えてください。 貴方の説明は、“「異常なグラウンド状態」に「修理地」が含まれる”というだけであり、「修理地」のルールがゼネラルルールで制定してあるという根拠にはなりません。」に答えてみる

質問に答える

※未入力の場合「乗り物好き」として匿名で回答できます。


※未入力可能


全角10文字以上4000文字以内

見て楽しむニュース

【動画だから100倍楽しめる】見て楽しむ車・バイクニュース(すべて見る)

【速報】車・バイクニュース

完全無料で話題の車・バイクニュースがすぐに読める(すべて見る)

東京モーターショー2015の知っておきたい情報

東京モーターショー2015に関する基本的な情報まとめです。

とは?

「wikipedia」に記載されている「」の情報を元にした詳しい情報を見ることができます。

東京モーターショー2015に関するQ&A

東京モーターショー2015に関する他のよくある質問

東京モーターショー2015の知りたいことや、みんなが疑問に思っている 東京モーターショー2015に対する質問がたくさんあります。詳しい人からの回答もたくさん集まっているので 東京モーターショー2015への疑問が解消されます

みんなが知りたい質問

あっと驚く書き込みがあり、ようやく真相が判明しました。
なんとツブヤキ選手は、ゴルフ規則 第2章 用語の定義 1 異常なグランド状態、を知らなかったのですね。
まさかと思ったけれど・・・そういうことでした。
まあ、私は正式な謝罪は求めません。
間違いを認識し、正しい知識を持ってもらえばいいです。
この質問はtubuyaki_golferにしています。
以下の添付資料はツブヤキ君の書き込みを原文のままコピーしたもの。
「tubuyaki_golferさん 2015-10-06 18:56:52 2015/10/521:18:38に投稿している人へ 返信ありがとう! しかし説明になっていませんね‥。
規則25の何行目の何文字目に“修理地”に対してのルールが書いてあるのか教えてくださいな。
貴方が言っているのは「異常なグラウンド状態」。
質問者さんが聞いているのは「修理地」。
「異常なグラウンド状態」>「修理地」ではあるが、 「異常なグラウンド状態」=「修理地」ではないという事を理解できていないですね。
その場所が「修理地」であるかないかはゴルフ場が決めるし、修理地でのプレーが可か不可かもゴルフ場が決める。
人を嘘つき呼ばわりしたのだから納得のいく説明をお願いします。
出来ないのなら社会人として礼儀をわきまえたきちんとした謝罪をしてもらえますか?」