アスレチックス実況アナウンサーのグレン・カイパーという人は ホームランのときによく「That baby's gone!!」と言っていますが あれって日本

目で見て楽しめる車・バイクニュースサイト「GoAuto」がお届けするQ＆Aサービスです😏

匿名さんからの質問

アスレチックス実況アナウンサーのグレン・カイパーという人は ホームランのときによく「That baby's gone!!」と言っていますが あれって日本語でどういう意味なんですか？
こういうのは下手に日本語にするとうまくニュアンスが伝わらないので、訳すのは難しいんですが、要するにホームランを表現する際「That ball's gone」とありのままを話しても面白くないので、ballをbabyに置き換えているんですよ。

#baby

カテゴリ：

この質問「アスレチックス実況アナウンサーのグレン・カイパーという人は ホームランのときによく「That baby's gone!!」と言っていますが あれって日本語でどういう意味なんですか？」に答えてみる

質問に答える

※未入力の場合「乗り物好き」として匿名で回答できます。


※未入力可能


全角10文字以上4000文字以内

見て楽しむニュース

【動画だから100倍楽しめる】見て楽しむ車・バイクニュース(すべて見る)

【速報】車・バイクニュース

完全無料で話題の車・バイクニュースがすぐに読める(すべて見る)

ジャンル別のニュースまとめ

ジャンル別にニュースをまとめて見ることができます😉

F1

スーパーGT

WRC

MotoGP

WEC

インディカー

フォーミュラE

スーパーフォーミュラ

レクサス

トヨタ

日産

ホンダ

マツダ

スバル

スズキ

メルセデス・ベンツ

BMW

フェラーリ

ランボルギーニ

アウディ

ポルシェ

電気自動車

babyの知っておきたい情報

babyに関する基本的な情報まとめです。

とは？

「wikipedia」に記載されている「」の情報を元にした詳しい情報を見ることができます。

babyに関するQ&A

babyに関する他のよくある質問

babyの知りたいことや、みんなが疑問に思っている babyに対する質問がたくさんあります。詳しい人からの回答もたくさん集まっているので babyへの疑問が解消されます

みんなが知りたい質問

BABY IN CAR ステッカーは不要?

みんなが知りたい質問

「BABY IN CAR」っていうシールを車に貼ってる人ってなにを訴えてるんですか？ 後ろの車に「赤ちゃん乗ってるんだからクラクション鳴らしたりうるさい運転するな！」ってことですかね？ よくわからないのでどうしたらいいかわかりません。

みんなが知りたい質問

この2つのルアーについてご存じあれば教えてください。
①リップレスミノー メーカーとルアー名を教えてください。
ルアーには記載がありません。
特長はやる気のあるアイをしていて，全長130㎜です。
②レッドヘッドのバイブレーション？ ルアーにはStrike Pro，Baby Busterとメーカーとルアー名の記載と思われますが，ネットで検索してもでてきません。
ご存じの方，このルアーの対象魚，稀少ルアー？など情報をください。
以上，よろしくお願いします。

みんなが知りたい質問

なんでころころID変えるんですか？baby_blue_take_it_easyさん。

みんなが知りたい質問

スコッティキャメロンのグリップで「Baby-T」（黒）を購入出来るところ知っている方、教えて下さい。
よろしくお願いします。

みんなが知りたい質問

GODDESSのサーフボード、 Baby Hotstick の特徴等の質問です。
知人からGODDESSのサーフボード、 Baby Hotstick の購入を考えています。
その知人は「購入したが1.2回乗ってそのままなので よくわからない」とのことです。
GODDESSのホームページを見ましたがでていません。
どなたか教えていただけませんでしょうか。

みんなが知りたい質問

登山用の腕時計を探しています。
今は、Baby-Gを使っていますが、電波時計でも、ソーラー時計でも、高度計でもないので、買い換えようかなと思っています。
登山は百名山のある程度メジャーなルートを歩く程度です。
冬も偶に行きますが、西穂や北八ヶ岳、鳳凰三山くらいしかありません＞＜。
そこで、登山用の時計を選ぶポイントとは何でしょうか？ さらには具体なおすすめ機種はありますでしょうか？ 登山カテゴリーの皆様、アドバイスを御願いしますm(_ _)m。

みんなが知りたい質問

車によく「赤ちゃんが乗ってます」とか 「ＢＡＢＹ ＩＮ ＣＡＲ」とかシールを 貼っているのを見かけます。
私は「だから何？ 」と思ってしまうのですが これはどういう意味なのでしょうか？

みんなが知りたい質問

現在、チャイルドシートを探しております。
取り付ける車はスズキエブリイ（DA64V）JOINターボです。
Joieのtiltという商品を検討しているのですが、 適合表を見るとDA64*は可能、ただしバンタイプは不可となっています。
https://www.joie-baby.jp/product/tilt.html DA64Vはバンタイプですが、JOINターボだと後部座席はワゴンタイプと ほぼ同一かと思うのですが、 どなたか装着経験のあるかたいらっしゃいますでしょうか。
勿論、確実に大丈夫というご意見は難しいと思いますが、 JOINターボの後部座席の仕様とワゴンタイプと確かほぼ同一だったかと 思うのですが、どなたかご存知のかた、アドバイスをよろしくお願いします。

みんなが知りたい質問

セルボSRを「普通の軽自動車」イメージに変更できますか？ 知人より6年前のセルボSR購入します。
しかし実際に見てみたらスポーツ系だそうで、黒革シートや、マニュアルモード？ といった機能が入っていました。
タイヤのホイールパーツが赤茶けたボルトにも変更されています。
ボタンで開閉したら、その機械？が、「ポッポッ」という高い音と一緒に、紫色に点滅します。
色はシルバーです。
もはや、田舎のヤンキー車というイメージしか無いです・・・。
彼には「何故こんな車にしたの？もしかして、実はそっち系とか・・・？」と言われ、イメージダウンとなってしまいました。
ショックです。
この状況でディズニー等のキャラグッズを入れたら、ちゃらいギャル系イメージが更に追加されるような気がしていて、困っています。
個人的には、MRワゴンとかヴィヴィオのような軽自動車で、速い車に道を譲ってばかりの安全な走り方でいきたいです。
「baby in car」の目印は、子供がいないので飾れないし・・・。
さて質問です。
セルボSRのイメージを「普通の軽自動車」にするには、どうしたら宜しいでしょうか？教えてください。

みんなが知りたい質問

車の修理保障をこじつけられて困っています。
どうしたらいいのか分からないから分かる人アドバイスお願いします。
。
。
・゜・(つД｀)・゜・。
建物の柱近くに車停めてたママがいて 赤ちゃんを抱っこして後部座席のbaby シートに乗せようとしていました。
良かれと思って車の後部ドアを開けるのを手伝った私。
そのとき、ほんの少し柱にドアが当たりました。
目だったキズではありませんが、2mmくらいのキズがあり そのときに付いたものかどうか、その場でお互い確認はしませんでした。
後日連絡が来て『ドアの修理保障どうしてくれますか？』 『キズから錆びる事とか考えて直すと何万もかかりますけど、いいですか？』って…。
私は女なので、対処を間違えたら何万円も取られてしまいそうです。
生活もギリギリなので、本当に困ります。
このような場合、仲裁に入ってくれる機関などあるのでしょうか？ また、車の保険は適用になるのでしょうか？ 詳しい方いらっしゃいましたら、教えて下さい。

みんなが知りたい質問

トヨタの現行プリウスについて。
写真のガラス部分にステッカーを貼ろうと思ってます！ 納車前にステッカーの準備をしたいのですが、ガラスの大きさがわかりません。
どなたかわかる方教えていただけますか？ ステッカーを貼る場合、この細長いガラス部分に貼るか、この上部のリアガラスに貼るかどちらの方が見やすいでしょうか？ ちなみに貼るのはbaby in carのステッカーです！

みんなが知りたい質問

Baby-Gについて、お伺いします BG-10というモデルですが、ベルトを染色したいと思っています 美錠を外したいのですが、外れません どなたか、外し方をご存知でしたら、教えていただけません か？ お願いいたします

みんなが知りたい質問

Baby-Gのカシオ3201*JAの値段をどなたか教えてください！ いくら探しても出てきません！ ちなみに、古いデザインなのかも教えてほしいです！

みんなが知りたい質問

ロニコのサイン画像が見たいと言っていたので、 ご紹介します。
。
。
神奈川厚木？だったかな？ のゴールドジムに握手会＆セミナーに来たとき、書いてもらいました。
ナイスガイでしたね。
ボディビル中断せざるを得なかったとき、ヤフオク出しても買い手がつかなかったです(笑)。
『Yeah！ Buddy！ Light Weight, BABY！ Mr. O』 と書かれています。

みんなが知りたい質問

車の後ろに「赤ちゃんが乗ってます」とか「Baby in car」などのアピールをよく見ますが、それを見ていつも疑問に思うのですが、そうされてる方は知らせてどうしてほしいのですか？また、見た人はどうしたらいいので すか？それに、ほとんど赤ちゃんシリーズしか見ませんが、アピールするならマタニティーや障害者、シルバー、車椅子などの同乗者シリーズがあってもいいと思いますしもっと他にもあると思うのですが、何か赤ちゃんばかりアピールしていませんか？